Студенты на разных языках расскажут харьковчанам о бомжах

Иностранцы покажут харьковчанам, каково живется харьковским бомжам

Театр на Жуках собрал иностранных студентов, которые мечтали попробовать себя на актерском поприще, и заставил их вместе с украинскими «коллегами» на разных языках рассказывать об одинокой жизни городского бродяги.

Экспериментальная постановка, получившая название «надгородом», готовится в авральном режиме – только в воскресенье 6 сентября волонтеры из-за границы приехали в Харьков, а уже через неделю – 13 и 14 сентября – блиц-постановку покажут харьковским зрителям в Театре на Жуках.

Театр повезет этот проект на фестиваль «Живи!», который пройдет в этом году в Крыму.

По словам автора сценария Дмитрия Тернового, ни один из задействованных в постановке актеров никогда не занимался театром профессионально, и только некоторые из них некоторое время посещали театральные студии. Все они студенты.

Так, шведская участница готовится в будущем стать учительницей шведского языка, немка изучает в университете немецкую литературу, также в постановке задействованы будущие иностранные юристы, экономисты и медики.

Все эти люди будут говорить в пьесе на своих родных языках. Как отметил Дмитрий Терновой, будет сказано несколько слов даже на украинском.

Напомним, по словам Любови Морозко, харьковский театр постепенно становится востребованным за рубежом.

Напомним также, в июле горела крыша одного из харьковских театров - Харьковского театра музкомедии.